segunda-feira, 15 de setembro de 2008

DCC Minox Leica M3 Digital Camera


Minox DCC Digital Classic Camera Leica M3
WOAW! Foi a primeira impressão que tive, ao vislumbrar a surpresa que a antiga fabricante alemã havia preparado para a virada do século, ao miniaturizar a vintage Minox DCC Digital Classic Camera Leica M3 reduzida à um terço da escala, alimentada com microfilmes 16mm em película formato 8X11, revelação C-41 feita somente via Correios.

Famosa pelas spy-cams da Guerra Fria (é clichet e sempre tem um filme com cenas assim: Um cara secreto invade algum arquivo secreto n´alguma edificação secreta intransponível -ou quase- e saca do bolso secreto interno do paletó uma secreta Minox, fotografando -ARRÁáH!- plantas secretas! ) a Minox, na contra-mão do mundo digital, lançou com enorme sucesso esses nano-mimos do design, verdadeiro fetiche, digamos, quase-erótico, verificável entre 9 de 10 bons fotógrafos.

A Leica M III propriamente dita, a de filmes 35mm, veio ao mundo em 1954, tendo sido produzidas mais de 200.000 unidades até a última camera alemã entregue em 1968 e o ´grande segredo´ da sua quase incompreensível limpidez nas suas lentes polidas à mão tem berço e... nem é tão secreto assim: O seu designer, Ernst Leitz, prosperou fabricando microscópios, daí tendo surgida a lenda e criado-se o mito de seu impressionante DNA ÓPTICO, algo bem próximo do infalível.

WOAW! This was my first organic response/impressions when I realized a bit more about this big surprise from the old german factory built, to comemorate it is entries on XXI Century, miniaturizing the famous Leica M3 35mm Vintage about 1/3 of the scale. The first Minox succesfully miniaturzation works with the famous 8X11 films, also knowed as "half 16mm" cinema film. In fact, the 8X11, largely used on the pré-war Fit subminiature cameras, is a 16mm cutted in the middle, without the tracks. On Fit cameras, the film is curled as a diploma.

Minox is much more known as a SPY-CAMS manufacturer. On Cold War times, in real life or in dozen movies about it, ten in ten spy personnel invading some secret plant, carving som e secret file, inside a secret building, getting out the pocket a secret cam to take tpictures of a.. SECRET PLAN! The geraman manufacturer, against the next big world digital tide, launch this nano fetichist jewell, almost erotic, to Connaiseurs, not the whole public.

The Leica M-3 itself, the one wich works with "classical" 35mm film, come in this world in 1954 and 200,000 units of them was made till the last one in 1968. The "Secret Sauce" from it is almost unspeakeable and in a mist of mystery cleaness about his hand polished lenses has an answer and, if you know much more about the factory, it is not a so secret thing, watch out: His designer, Herr Ernst Leitz, it becomes healthy as a industrious man buildiong.. MICROSCOPES! It is from this statement tha the Leica legend born, wich explain the luminosity of it is glasses.

HEY! Credits all of mine, please, I will send you my bank account number to you, nice guy, make this... ;)


Ah! Por sinal, seja decente uma vez na vida, íntegro, honesto, ético e bacana: Agora voce tem o argumento, preciso como um míssil alemão, do por quê do mito Leica: É que ela nasceu muito mais como sendo um instrumento científico, do que uma câmera fotográfica. Créditos? Aqui: LondonCallingz. Minha C/C? Envio dados breve... :D


Sensualidades reprimidas à parte entre comuns mortais, Sebastião Salgado registra os seus impactantes ensaios com uma, original.

The world famous brazilian photographer, Mr. Sebastiao Salgado carry a lot of Leicas inside his luggage.



O velho mestre Henri Cartier-Bresson esmerilhou as poucas de suas Leicas ao limite, consta que a sua camera predileta, ainda (r)existe.

The creator of the "Decisive Moment" concept, Monsieur Henry-Cartier Bresson is a Leica devorater, using a dozen of them in his life as a unique photographer.


Pressentindo a ameaça do iminente tsunami digital, a fábrica, situada ao norte de Frankfurt e próxima de Bonn, surpreende mais uma vez o mundo dos escribas da luz, anunciando a mesmíssima miniatura da sua DCC Leica M3, agora em pixels, modestos 1.0Mb encontrados em muitos fones celulares mas convenhamos: Uma Leica...É uma Leica !


Evidentemente, se o que o fotógrafo procura é um equipamento refinado, não será essa miniatura lindíssima e sedutora que vai atender suas necessidades (para isto a Leica -não a Minox- tem a excelente V-LUX1 e seus pornográficos 10Mb com lentes de 14 elementos em 10 grupos, límpidas de fazer chorar), pois o fetiche de colecionável ou só adquirível supera a razão, em busca da emoção.

Pois o melhor, dos muuuitos press-releases que eu já lí por aí para o lançamento de um equipamento qualquer, é a definição de fábrica, do que vem á ser uma Leica M3 dessas: UM NOTEBOOK DIGITAL!

Nós brasileiros, quando pronunciamos ´notebook´, o fazemos com uma certa... hmmm, pompa e circunstância, quase como algo que nos diferencia da escumalha-padrão ou a.) por termos um ou b.) ao menos sabermos do que se trata uma néotraquitana informática dessas.

Notebook, caros mortaes, trata-se de C-A-D-E-R-N-O em inglês, isso mesmo! Livro de notas e, o que a MINOX conseguiu com esse fetiche, foi justamente alimentar os consumidores ( e aos fazedores de imagens ) com um gadget à altura (talvez num nível ainda mais elevado), onde menos é mais: Nada de tralhas adicionais, às quais, se existentes, voce as usaria uns 10%, se muito, lembre-se do seu PC e do desktop aí do dia-a-dia, entulhado com inutilidades às centenas...

Feellings about the digital tsunami eclodiong in the world beaches of photo, the factory at north of Frankfurt an near Bonn, announces one more time to the light scribers of the World the same subminiature camera, but now, whearing Pixel stuffs... Yes, only and poor 1.0 Mp, most cell phones are strongger, but a Leica... IS a Leica!

Of course, if the photographer wants refinement and wants a work tool, this seductive
subminiature DO NOT works. To fit this, Leica itself ( not Minox ) built the powerfull 10Mp V-LUX1 Camera equipped with pornographic 14 gang-bang elements in 10 Lenses Groups, you feel reazons to starts to cry about it. For instance, on Minox Gadget, the main reason is showed in capital letters on the motto of the miniature: A DIGITAL NOTEBOOK, indeed.OK, just to make silly justice on this: a NANO-SUB notebook... ;)


Nada de cartões Sandisk, sem Flash (OK: Eles tem um bem legal, das antigas, redondinho como nas Rolleiflex dos jornalistas que usavam chapéu com um cartão escrito PRESS enfiado no sutache...), foco em duas posições (Meio Perto e Bem Longe o que, convenhamos, não tem erro...), paralaxe dos Sete Infernos, onde só lá pela quinquagésima oitava foto voce aprende a ver o que está no visor pela mini-ótica, deslocada à extrema esquerda quase saltando fora do case em pouco mais de 3mm de diâmetro, menor que muitas fechaduras.

A(s) lente(s) equivale(m) ao bom e velho formato próximo ao do olho humano, descoberto pelos japoneses: 48mm; Abertura em f:2.8; Armazena 99 imagens em 24bits com 2048x1536 pixels e, o mais incrível: Quem ´lê´ a cena enquadrada não é um sensor de bits, mas sim um grupo único de 5 elementos óticos fixos, usinadas com vidro polido à boné: ArRÁh! UMA CÂMERA-CÂMERA DE VERDADE!

A minha veio equipada com mais-que-suficientes 4.0 Mp, permite mini-posters de 350mm de largura, coisa que nunca vou imprimir -acho- pelos próximos 50 anos. Para isto, tenho minha Canon AE-1 carregados com Ektachrome, macacos me mordam! (como é isso em inglês? Como fica uma mordida dessas, depois de feita pelos tais?)

The M3 camera comes with zero/nothing/niet/nada features: There are NO cards. NO lcd screen on back, but a two digi counter ( I wonderer: FOR WHAT someone wants to see what his gets... IF WAS HIM ITSELF WHOSE MADE IT THE CLICK? ). NO strap. NO leather case. NO flash. ( Ok, it has one, a vintage old pressman like, chromed parabollic Rolleiflex style, with, yes, nano hot shoe, but, come on... ); And you will need the first 30 or maybe 50 photos to find the correct position of the lenses, to compesate a little and delicious parallaxis, the difference that exists in the image that enter the lenses, compared with the almost pinhole visor at top left on the back of the camera. The lenses is simmilar to the human eye curvature (thanks to the japaneses of Canon), yes, is 48mm with f:2.8 aperture ! 99 (ninety-nine!) 24bits images in 2048x1536 pixels can be containnered inside it and the most uncroyable: ALL IMAGES ARE READ BY GLASS! Yes, it lenses have a solely group of 05 fixed elements, at least, a cemera-camera in real !

The little jewell of mine comes with ENOUGH 4.0Mp and run printed posters 350mm high later at the photo lab, but for this prints, I used my Canon AE-1 35mm "classic"



Assanhado que só vendo, armei-me de Paquímetro, Couro Camurça, Estilete com lâmina nova, Régua de aço e elaborei um case Classudo & Único, inspirado no da Canon AE-1, vestiu como uma luva, quem diria, eu, de seleiro! ...Tá legal: Ficou torto num das arestas, mas ainda ficou Classudão. Tem vaciladas em cola-de-contato, na base. Mas é Único, vai. Cortei meio ruim onde caberia o display do Counter View e botão ON. Mas, ó! Meu case ficou BEM bacana, EU JURO !

Essa mesma Minox DCC Digital Classic Camera Leica M3 já está sendo fabricada à 5.0Mp com telinha colorida de LCD atrás, prá mim, uma bobagem sem tamanho da era digital: É como curtir núpcias na Limousine, antes do Casório, mas com essa escumalha desesperada em satisfação imediata, deslumbrada quais bons e sempre irredutíveis caipiras... talvez valha o relativamente pouco e baixo investimento.

Coisa aí de uns R$600. Devo encomendar mais uma, em muito breve;
Serve como WebCam à 320x240@10fps, o dia que eu souber configurá-la;
L
evo-a até ao Cinema, mas acho que preciso me tocar duns tróços... ;)

Na sequência, algumas provas de visão da criança, sem passar pelo
Photoshop (
caberia uma esquentadinha nelas):
EU RICOMÊINDU !

Inspired a lot, happy as a child just before crush the beauty squared can package out, I take my Canon AE-1 Leather case, to serves as a model... Than,m with a paquimeter, take notes about every little dimension of this Litle Jewell... and, yes, like an authentic Leatherman, starts to cut nobuk soft leather to make my own case! FITS LIKE A GLOVE! Uh... OK, drops of glue slit out here and there. But looks Classy! And... well, i cut a piece out of line, here and there... But looks Noble! And... uh... The duo-digi counter, is almost covered by a lack of precisement there, in the hoke, but... C´MON, MY CASE IS COOL, I SWARE !... ;)

This same gadget exists also at 5.0Mp and, yes, with everywhere LCD backscreen, for me, the most sully and stupid thing on the universe of digital photography. People that I know, including myself, KNOWS what is going on, when a cemara is the main tooll in that optic moments... LCD´s was like make sex on the Limmo, after be married with a lovely gal... But in a Fast Foof society like this... Well, do not worry about it...

It costs about U$300; I will by another one for me, WITHOUT the LCD, Yup? Serves as a WebCam with 320x240@10fps, in the day that I wonderer how to configure it ( I will NEVER use this as a webcam...) I bring it EVERYWHERE, even at the Movie Theaters! (Ok, I need some hints about this odd behaviour).

On next shots, ( and in all others images taken here and in most photos at the BLOGSPOT´s links at right ) ýou will see what this diabolic seductive sexiest nano gadget can do, to an eye wich like to see the surrounded Worls of an ordinnary brazilian person like me.

HOPE YOU ENJOY IT!









PS: There is a "chic" version of this Leica Minox DCC M3 with, let´s say, "Gold Finnishings" edition and, the differences between this fancy option, compared with the "steel like" ones, are, yes, nothing.


COPYRIGHT: Christian Steagall-Condé

.
.
.